Solving an integral equation with a simple trick

In a paper published in 2011 by Waldemar Klobus (Motion on a vertical loop with friction) an interesting integral equation (more precisely, a Volterra integral equation of the 2nd kind) appears:

which describes the motion of an object around a circular loop as shown in Fig.1 below:

Image from Motion on a vertical loop with friction